Perekond läks mereranda, kuid seal selgus, et naine oli mehe supelpüksid koju unustanud. Mees sai muidugi maruvihaseks, et tal polegi võimalust vette minna, kuid naine leidis, et olukorrast on olemas väljapääs.
"Saame hakkama," rahustas ta meest.
"Võta lapse pudipõll ja seo endale ette. See varjab parajasti sinu kelkarid ära."
Mees siduski põõsa taga endale pudipõlle ette ning tormas vette. Viie minuti pärast on ta tagasi, näost punane ja puruvihane.
"Ma ei saa aru, miks inimesed minu üle naeravad?" käratab ta naisele.
Naine heitis mehele pilgu ja pidi naerukrambid saama: pudipõllel ilutses suurte punaste tähtedega kiri: "Kasva suureks emme rõõmuks".